Pottkind

alsumPCH

Klarer Fall! Wieder mal ein Bild von Finn Schäfer, der sich selbst als „richtiges Pottkind“ bezeichnet.

Ein Panorama von einem Stahlwerk und einer Kokerei im Duisburger Norden bei Nacht. Eine Gasfackel brennt mit einer einige Meter hohen Flamme und taucht die ganze Szenerie in warmes Licht. Haben schon einige Stunden dort auf dem Mäuerchen sitzend zugebracht und beobachtet, was dort unten so vor sich geht.

Samstag, 17.01.2015

Schon Finns JVA-Bilder waren eine echte Bereicherung für unsere Slideshow zu „Place Called Home“ – eben weil es eben auch manchmal ein unfreiwilliges Zuhause gibt.  Aber wenn es um das Ruhrgebiet geht, merkt man Finns Beschreibungen seine Verbundenheit zu dieser Region, insbesondere zu Duisburg sehr an. Überhaupt ein – wie ich finde – noch junger aber sehr inspirierender Fotografieblog. Also LOS! Besucht ihn doch mal www.sagtmirnix.net

ruhrpott_abendsPCH

Ich glaube von der Ruhrpottconection ist noch einiges zu erwarten. Das gilt beileibe nicht nur für Finn, sondern auch für unseren Drummer Heiko, der als Essener ja ebenfalls Pottluft atmet.


Clear case! Once again a picture of Finn Schäfer, who describes himself as a „real Ruhr area child“ (see title ‚cause of my translation issues)

A panorama of a steel plant and a coking plant in Duisburg North at night. A gas flare burns with a few meter high flame and bathes the whole scene in warm light. We’ve spent quite a few hours there sitting on the low wall and observed what’s going on down there .

Saturday, 1/17/2015

Even Finns prison images were a real enrichment for our slideshow to „Place Called Home“ – precisely because sometimes you may have an involuntary home. But when it comes to the Ruhr region, Finns descriptions shows his attachment to this region, particularly for Duisburg. A young but very inspiring blog. Let’s go! Visit: www.sagtmirnix.net

I think there is still a lot to be expected from the Ruhrpottconection. This is certainly not only shure for Finn, but also for our drummer Heiko, who – cause he’s from Essen – also breathes Ruhrpott air.

Share

Ein Gedanke zu „Pottkind

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.